문장 도해 / SENTENCE DIAGRAMMER
Korean sentence diagrammer
Type a Korean sentence, or pick an example, and see how it is built: the subject, object and verb, the particles that mark each word's job, and any clauses tucked inside. Tap a word to see what it holds on to, or walk through the sentence from the verb at the end.
The person I met yesterday runs a small café near our house.
운영해요 “runs” is the main verb. Every other word leads up to it.
하다 verbs: 운영 (operation) + 하다 (do). Leaning on it: , , .
Examples are checked by hand. Your own sentences are analyzed by AI, which can make mistakes.
How the Korean sentence diagrammer works
Type or paste one Korean sentence and press Diagram it, or tap an example. The diagrammer splits the sentence into words, finds each word's job, and draws it as a diagram. The main line runs subject, then object, then the verb at the right end. Words that describe another word sit on a shelf below it, and a clause inside the sentence drops to its own line.
Tap any word to see the word it attaches to and a short explanation. Break into pieces splits a word into its stem, particles and endings, so you can see that is plus the object particle 를. Walk through goes one word at a time, starting from the verb at the end, which is how a Korean sentence is easiest to read.
New to the rules behind the diagrams? Read Korean sentence structure explained with diagrams, which builds them up in six short steps: the subject, the object, particles, the topic marker, joined clauses and describing clauses.
Korean sentence diagram questions
What is a Korean sentence diagram?
A Korean sentence diagram is a picture of how a sentence fits together. Each word sits on a line, and every word attaches to the word on its right that it describes or completes, until everything lands on the verb at the end. Particles stay on their word in a lighter shade, and a clause inside the sentence drops to its own line with a dashed connector.
What do the colours and labels mean?
Each colour is a job in the sentence, and the key under the diagram names the ones that appear. The label under each word names its role in Korean school grammar, and tapping the word shows it in English: subject 주어, object 목적어, adverbial 부사어, describer 관형어 and verb 서술어. A word marked with 은/는 keeps its real role and adds 은/는, because the topic marker does not change what the word does.
Why does the verb come last in a Korean sentence?
Korean word order is subject, object, verb. Particles such as 이/가 and 을/를 already say who did what, so the verb can wait until the end, and every word before it points toward it. That is why the walkthrough starts at the verb and works back through the words that lean on it.
Is the Korean sentence diagrammer free?
Yes. The example sentences are free to explore as often as you like. Sentences you type yourself are analyzed by AI, and there is a small free daily allowance. When you have used it, you can explore the examples anytime, sign up for the beta, or sign in if you have an account.
How accurate are the diagrams?
The example sentences are checked by hand. Your own sentences are analyzed by AI, which is usually right about the main roles and particles but can make mistakes, especially with long or ambiguous sentences. Treat a diagram as a study aid and check anything surprising against a grammar reference or a teacher.
Which Korean sentences work best?
One complete sentence written in Hangul, under about 200 characters, works best. Everyday sentences from a textbook, a drama or a conversation are ideal. Very long sentences, fragments, headlines and text mixed with other languages are harder to diagram reliably, so split them into shorter sentences first.